Sen. Rick Scott Shares Hurricane Isaias Resources

Dear Fellow Floridian,

As Florida begins our recovery from Hurricane Isaias, my office is committed to making sure Floridians have access to the tools and federal resources necessary to rebuild.     

This was a major storm, and it demands a well-coordinated response and recovery effort. Just as I have for the past week, I remain in constant communication with President Trump and our federal partners, including the Federal Emergency Management Agency (FEMA). I am also in touch with Florida’s utility companies, businesses, community leaders, and state and local officials to make sure we are getting Floridians the help they need.  

Please make sure you are listening to your local law enforcement. There are still many downed power lines and hazards, like standing water, that can harm you—so stay vigilant. Your local leaders are on top of it, and have already dispatched first responders to get everyone the help they need. The Florida Division of Emergency Management has outlined all available resources for Hurricane Isaias HERE.

As I always say, you can rebuild your home, but you can’t rebuild your life. I urge families to continue following the directions of local authorities and staying safe. 

I have visited Okaloosa and Escambia counties, and I will continue to travel throughout the Gulf Coast to meet with emergency management officials and offer my help. My office and I stand ready to assist Floridians every step of the way. If you or someone you know needs help with a federal issue or agency, please do not hesitate to reach out to my office.   

As Florida’s U.S. Senator, I will be fighting to make sure the federal government is working in lockstep with our state and local officials to provide Floridians with the resources they need to recover. If there is one thing I’m certain of during these difficult times, it’s that Floridians are resilient, and we will get through this together.  

Sincerely,

Rick Scott 

United States Senator 

—

El Senador Rick Scott comparte recursos sobre el Huracán Isaias

Estimado amigo floridano,

Mientras Florida comienza nuestra recuperación tras el huracán Isaias, mi oficina está comprometida a asegurar que los floridanos tengan acceso a las herramientas y recursos federales necesarios para reconstruir.

Esta fue una tormenta importante y requiere un esfuerzo de respuesta y recuperación bien coordinados. Al igual que lo he hecho durante la última semana, mantengo una comunicación constante con el presidente Trump y nuestros socios federales, incluida la Agencia Federal para el Manejo de Emergencias (FEMA). También estoy en contacto con las compañías eléctricas de Florida, empresas, líderes comunitarios y funcionarios estatales y locales para asegurarnos de que los floridanos reciban la ayuda que necesitan.

Por favor, asegúrate de escuchar a las fuerzas del orden locales. Todavía hay muchas líneas eléctricas caídas y peligros, como el agua estancada, que pueden hacerte daño, así que mantente alerta. Tus líderes locales están al tanto y ya han enviado primeros intervinientes para que todos reciban la ayuda que necesitan. La División de Gestión de Emergencias de Florida ha detallado todos los recursos disponibles para el huracán Isaias AQUÍ. 

Como siempre digo, puedes reconstruir tu casa, pero no puedes reconstruir tu vida. Insto a las familias a seguir las indicaciones de las autoridades locales y Mantenerse seguros.

He visitado  los condados de Okaloosa y Escambia, y seguiré viajando por toda la Costa del Golfo para reunirme con los responsables de gestión de emergencias y ofrecer mi ayuda. Mi oficina y yo estamos preparados para ayudar a los floridanos en cada paso del camino. Si tú o alguien que conoces necesita ayuda con un asunto o agencia federal, no dudes en ponerte en contacto con mi oficina.  

Como Senador de los Estados Unidos por el estado de Florida, lucharé para asegurarme de que el gobierno federal trabaje en conjunto con nuestros funcionarios estatales y locales para proporcionar a los floridanos los recursos que necesitan para recuperarse. Si hay algo de lo que estoy seguro en estos tiempos difíciles, es que los floridanos son resilientes y que lo superaremos juntos.

Atentamente, 

Rick Scott 

Senador de los Estados Unidos 

—

Visite mi sitio web AQUÍ para obtener más información sobre los recursos disponibles para usted y su familia.

—

Federal Emergency Management Agency

The Federal Emergency Management Agency (FEMA) announced on October 9th that federal disaster assistance is available to the state of Florida to supplement response efforts due to emergency conditions resulting from Hurricane Isaias beginning October 6th and continuing. 

For FEMA disaster recovery updates following Hurricane Isaias, check HERE